Le edizioni rivedute, accresciute o abbreviate e le riduzioni di opere letterarie, anche se presentate come opere sostanzialmente nuove hanno come intestazione principale quella dell'opera originale, purché l'autore di quest'ultima figuri come tale sul frontespizio. Il curatore sarà oggetto di un accesso secondario solo se figura sul frontespizio (Codice di responsabilità 3).
Si collega poi il titolo dell'edizione che si sta catalogando (Natura M) con il titolo dell'edizione precedente se diverso (Natura M, legame titolo, Codice 5). Per le modalità v. par. 50.1., 50.2. (Edizioni diverse di una stessa opera e riproduzioni).
Le indicazioni relative agli autori che hanno aggiornato anche ampiamente l'edizione originaria, fanno parte dell'Area dell'edizione. Bisogna però fare molta attenzione, magari sulla base delle prefazioni, per accertare se si tratta di un secondo autore che si aggiunge in un momento successivo, o di una persona che interviene solo in sede di aggiornamento.
Se il nome di un secondo autore che si aggiunge al primo, figura all'inizio del titolo in forma di genitivo, ed è ripetuto nell'area dell'edizione come revisore, viene collegato al titolo unicamente con il codice di responsabilità 2, in quanto la posizione di coautore assorbe quella di revisore.
Bruni,
Giuseppe (C) [Codice di resp. 1]
*Chimica
generale e inorganica / Giuseppe Bruni. - Milano : C. Tamburini. - v. ;
25 cm.
Secondo
livello legame MlM/M51M:
Bruni,
Giuseppe (C) [Codice di resp. 1]
1:
*Chimica generale / Giuseppe Bruni. - 8. ed. / riveduta e aggiornata a
cura di Mario A. Rollier ; con prefazione del prof. G. R. Levi. - Milano
: C. Tamburini, 1950. - XVII, 347 p. ; 25 cm. [numero di
sequenza 1]
i.s.:
Rollier, Mario A. (C) [Codice di resp. 3]
Green,
Donald Ross (C) [Codice di resp. 1]
*Psicologia
scolastica / Donald Ross Green ; traduzione di Egle Becchi ; ampliato a
cura di Giuliana Giovanelli e Marta Manfredi montanini ; introduzione di
Marco W. Battacchi. - Milano : A. Martello, stampa 1969. - XV, 208 p. ;
24 cm.
(*Istituzioni
di psicologia scientifica) [Legame M1C]
i.s.:
1) Becchi, Egle (C); 2) Giovanelli, Giuliana (C);
3) Manfredi montanini, Marta (D) [Codice
di resp. 3]
i.s.:
*Educational psychology [Natura A, Codice
9, collegato con Green
con Codice di resp. 1]
Tramonti,
Nino (C) [Codice di resp. 1]
*Nuovissimo
dizionario delle sigle / Nino Tramonti. - 3. ed. / completamente
rifatta ed aggiornata a cura del dott. Siro Romani. - Milano : A.E.I.O.U.,
1968. - 256 p. ; 24 cm.
i.s.:
Romani, Siro (C) [Codice di resp. 3]
Kroeger,
Alice Bertha (C) [Codice di resp. 1]
*Guide
to the study and use of reference books / by Alice Bertha Kroeger. - 3.
ed. / rev. throughout and much enl. by Isadore Gilbert Mudge. - Chicago
: American library association, 1917. - XIV, 235 p. ; 25 cm.
i.s.:
Mudge, Isadore Gilbert (C) [Codice di resp. 3]
Brown,
James Duff (C) [Codice di resp. 1]
*James
Duff Brown's Manual of library economy. - 7. ed. / completely rewritten
by R. Northwood Lock. - London : Grafton, 1961. - XII, 307 p., 10 c. di
tav. : ill. ; 22 cm.
i.s.:
Lock, Reginald Northwood (C) [Codice di resp. 3]
i.s.:
*Manual of library economy [Legame M8D
per il titolo significativo]
Austen,
Jane (C) [Codice di resp. 1]
L'*eterno
contrasto / Jane Austen ; [traduzione e riduzione di Rosanna Sorani]. -
Milano : Fabbri, c1969. - 260 p. ; 19 cm.
(*Darling.
Serie argento ; 6) [Legame M1C]
i.s.:
Sorani, Rosanna (C) [Codice di resp. 3]
i.s.:
*Sense and sensibility [Natura A, Codice
9, collegato con Austen
con Codice di resp. 1]
Legame
C1C fra: *Darling. Serie argento e
*Darling <Fabbri>
Manzoni,
Alessandro (C) [Codice di resp. 1]
I
*promessi sposi / Alessandro Manzoni ; riduzione e commento a cura di Gianni
Floriani ; realizzazione discografica a cura di Gianni Malatesta ; sceneggiatura
e regia di Gianni Floriani. - Brescia : La scuola, [1967]. - 144 p. : ill.
; 31 cm + 1 v. (71 p.) e 5 dischi sonori : 33 l/3 rpm ; 30 cm.
i.s.:
1) Floriani, Gianni (C); 2) Malatesta, Gianni
(C) [Codice di resp. 3]
Sisson,
Septimus (C) [Codice di resp. 1]
The
*anatomy of domestic animals / by Septimus Sisson. - Revised by James Daniels
Grossman, 4. ed. revised. - Philadelphia [etc.] : Saunders, 1969. - 972
p. : ill. ; 25 cm.
i.s.:
Grossman, James Daniels (C) [Codice di resp. 3]
Sisson,
Septimus (C) [Codice di resp. 1]
*Sisson
and Grossman's The anatomy of domestic animals. - 5. ed. / Robert Getty.
- Philadelphia [etc.] : Saunders, 1975. - 2 v. (XXXV, 2095, XLVI p. compless.)
; 27 cm.
i.s.:
1) Grossman, James Daniels (C) [Codice di resp. 2];
2) Getty, Robert (C) [Codice di resp. 3]
i.s.:
The *anatomy of domestic animals [Legame
M8D per il titolo significativo]
Secondo
livello legame M51W:
1.
- 5. ed. / Robert Getty. - Philadelphia [etc.] : Saunders, 1975. - XXXV,
1211, XLVI p. : ill. ; 27 cm. [numero di sequenza 1]
Secondo
livello legame M51W:
2.
- 5. ed. / Robert Getty. - Philadelphia [etc.] : Saunders, 1975. - XXIII,
1213-2095, XLVI p. : ill. ; 27 cm. [numero di sequenza 2]
[I
due nomi messi all'inizio del titolo, confermano che Grossman
è considerato coautore, mentre Getty
si considera solo curatore. Sarà quindi posto nell'area dell'edizione
con un riordino degli elementi dopo l'indicazione: 5. ed. Da notare che
ormai l'opera è il risultato di un lavoro collettivo, sviluppata
rispetto all'originale in capitoli sotto la responsabilità di autori
diversi, mentre la notizia ha ancora come intestazione principale Sisson
che compare come autore sul front.]